PERTANYAAN :
Assalamu'alaikum sedulur. Maaf mau bertanya :
1. Apa maksud hadis di atas ?
2. Dan apa benar keterangan di atas di ambil dari kitab nailul authar..?
Matur nuhun. [April Jedil].
JAWABAN :
Wa'alaikumsalaam. Maksud larangan ini adalah lebih kepada makruh menutup mulut saat sholat jika tanpa ada hajat. Memang benar itu disebutkan dalam kitab Nailul Authar :
[ุงูุดููุงููุ ููู ุงูุฃูุทุงุฑุ ูฉู /ูข]
ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ยซุฃูููู ุงููููุจูููู - ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู - ููููู ุนููู ุงูุณููุฏููู ููู ุงูุตููููุงุฉูุ ููุฃููู ููุบูุทูููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููยป ุฑูููุงูู ุฃูุจูู ุฏูุงููุฏุ ููููุฃูุญูู
ูุฏู ููุงูุชููุฑูู
ูุฐูููู ุนููููู ุงูููููููู ุนููู ุงูุณููุฏูููุ ููููุงุจููู ู
ูุงุฌููู ุงูููููููู ุนููู ุชูุบูุทูููุฉู ุงููููู
ู) .
Tapi itu masih dalam bentuk Hadits, belum diterangkan oleh Ulama'. Dan sebaiknya janganlah kita belajar hanya membaca buku-buku terjemahan saja tanpa guru yang membidangi, lebih-lebih masalah Qur'an Hadits, sebab kita orang awam tidak akan bisa mengurainya. Bila itu larangan, apakah termasuk larangan haram atau makruh ? Sungguh kita orang awam mungkin tidak akan bisa mengurai hukum langsung dari Qur'an Hadits tanpa keterangan dari Ulama', bisa-bisa sesat menyesatkan.
Kembali menanggapi Hadits di atas, kita lihat pendapatnya Ulama' :
[ุงุจู ุญุฌุฑ ุงูููุชู
ูุ ุงูู
ููุงุฌ ุงููููู
ุดุฑุญ ุงูู
ูุฏู
ุฉ ุงูุญุถุฑู
ูุฉุ ุตูุญุฉ ูกูขูฃ]
ูุตู: "ูู ู
ูุฑููุงุช ุงูุตูุงุฉ
ูููุฑู ุงูุงูุชูุงุช ุจูุฌูู ุฅูู ูุญุงุฌุฉ ูุฑูุน ุงูุจุตุฑ ุฅูู ุงูุณู
ุงุก ููู ุดุนุฑู ุฃู ุซูุจูุ ููุถุน ูุฏู ุนูู ูู
ู ุจูุง ุญุงุฌุฉุ
ูููู ููุถุน ูุฏู ุนูู ูู
ู ุจูุง ุญุงุฌุฉ" ููููู ุงูุตุญูุญ ุนูู ุฃู
ุง ูุถุนูุง ูุญุงุฌุฉ ูุงูุชุซุงุคุจ ูุณูุฉ ูุฎุจุฑ ุตุญูุญ ููู3ุ ููุง ูุฑู ุจูู ุงููู
ูู ูุงููุณุฑู ูุฃู ูุฐุง ููุณ ููู ุฏูุน ู
ุณุชูุฐุฑ ุญุณู.
Ternyata larangan Hadits tersebut bersifat Makruh bukan Haram. Menutup mulut entah itu dengan tangan / dengan lainnya itu hukumnya Makruh, itu pun bila tidak ada hajat. Bila ada hajat seperti bersin menguap (jawa : angop), pakai masker sebab pandemi, flu atau jalan berdebu maka menutup mulut tidak dilarang, bahkan sunah menutup mulut ketika bersin dan menguap.
Wallohu a'lam. [Gopur, Imam Tontowi, Al Faqir, Diana Perwita, M Khamim].
Ibarot Tambahan :
- Al-Majmรปโ Syarh Al-Muhadzdzab :
ูุงู ุงูู
ุตูู ุฑุญู
ู ุงููู: ููุฑู ุฃู ูุตูู ุงูุฑุฌู ููู ู
ุชูุซู
ูู
ุง ุฑูู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุฑุถู ุงููู ุนูู ุฃู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ยซููู ุฃู ูุบุทู ุงูุฑุฌู ูุงู ูู ุงูุตูุงุฉยป ูููุฑู ููู
ุฑุฃุฉ ุฃู ุชูุชูุจ ูู ุงูุตูุงุฉ ูุฃู ุงููุฌู ู
ู ุงูู
ุฑุฃุฉ ููุณ ุจุนูุฑุฉ ููู ูุงูุฑุฌู
ู
ุฑูุงุฉ ุงูู
ูุงุชูุญ ุดุฑุญ ู
ุดูุงุฉ ุงูู
ุตุงุจูุญุ ูุชุงุจ ุงูุตูุงุฉุ ุจุงุจ ุงูุณุชุฑ
764 - ููุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุฑูุถูู ุงูููููู ุนููููู ุ ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู - ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู - ููููู ุนููู ุงูุณููุฏููู ููู ุงูุตููููุงุฉู . ููุฃููู ููุบูุทูููู ุงูุฑููุฌููู ููุงูู ุ ุฑูููุงูู ุฃูุจูู ุฏูุงููุฏู ุ ููุงูุชููุฑูู
ูุฐูููู .
________
( ูุฃู ูุบุทู ุงูุฑุฌู ูุงู ) ุ ุฃู : ูู
ู ูู ุงูุตูุงุฉ ุ ูุงูุช ุงูุนุฑุจ ูุชูุซู
ูู ุจุงูุนู
ุงุฆู
ุ ููุฌุนููู ุฃุทุฑุงููุง ุชุญุช ุฃุนูุงููู
ุ ููุบุทูู ุฃููุงููู
ูููุง ูุตูุจูู
ุงูููุงุก ุงูู
ุฎุชูุท ู
ู ุญุฑ ุฃู ุจุฑุฏ ุ ููููุง ุนูู ูุฃูู ูู
ูุน ุญุณู ุฅุชู
ุงู
ุงููุฑุงุกุฉ ููู
ุงู ุงูุณุฌูุฏ ุ
ููู ุดุฑุญ ุงูุณูุฉ : ุฅู ุนุฑุถ ูู ุงูุชุซุงุคุจ ุฌุงุฒ ุฃู ูุบุทู ูู
ู ุจุซูุจ ุฃู ูุฏู ุ ูุญุฏูุซ ูุฑุฏ ููู ุฐูุฑ ุงูุทูุจู ุ ูุงููุฑู ุธุงูุฑ ; ูุฃู ุงูู
ุฑุงุฏ ู
ู ุงูููู ุงุณุชู
ุฑุงุฑู ุจูุง ุถุฑูุฑุฉ ุ ูู
ู ุงูุฌูุงุฒ ุนุฑูุถู ุณุงุนุฉ ูุนุงุฑุถ ุ
ูุงู ูู ุดุฑุญ ุงูู
ููุฉ : ููุฑู ููู
ุตูู ุฃู ูุบุทู ูุงู ุฃู ุฃููู ุฐูุฑู ูุงุถู ุฎุงู ุ ุฅูุง ุนูุฏ ุงูุชุซุงุคุจ ุ ูุงูุฃุฏุจ ุนูุฏ ุงูุชุซุงุคุจ ุฃู ููุธู
ู ุ ุฃู : ูู
ุณูู ููู
ูุนู ู
ู ุงูุงููุชุงุญ ุฅู ูุฏุฑ ุนูู ุฐูู ููููู - ุนููู ุงูุณูุงู
- : ( ุฅุฐุง ุชุซุงุกุจ ุฃุญุฏูู
ูู ุงูุตูุงุฉ ููููุธู
ู
ุง ุงุณุชุทุงุน ) ุ ููู ุฑูุงูุฉ : ( ูููู
ุณู ุจูุฏู ุ ุนูู ูู
ู ูุฅู ุงูุดุทูุงู ูุฏุฎู ููู ) ุฑูุงู ู
ุณูู
ุ ูุฅู ูู
ููุฏุฑ ููุง ุจุฃุณ ุฃู ูุถุน ูุฏู ุฃู ูู
ู ุนูู ููู ุ ูุฐุง ุฑูู ุนูู ุนููู ุงูุตูุงุฉ ูุงูุณูุงู
ุ ููู : ุงูุฃููู ุฃู ุชููู ูุฏู ุงููุณุฑู ; ูุฃููุง ูุฏูุน ุงูุฃุฐู .
ููุช : ููุนู ูุฐุง ูู ุบูุฑ ุญุงูุฉ ุงูููุงู
ุนูุฏ ูุถุน ุงููุฏูู ุ ููุถุน ุธูุฑ ูุฏู ุงููู
ูู ุนูู ูู
ู ุ ( ุฑูุงู ุฃุจู ุฏุงูุฏ ุ ุงูุชุฑู
ุฐู ) : ูููู ูุธุฑ ูุฃูู ููุณ ูู ุงูุชุฑู
ุฐู : ูุฃู ูุบุทู ุงูุฑุฌู ูุงู ุ ูู
ุง ูุนูู
ู
ู ููุงู
ุตุงุญุจ ุงูุชุฎุฑูุฌ ูุงู : ููุงู ุงูุชุฑู
ุฐู : ูุง ูุนุฑู ู
ู ุญุฏูุซ ุนุทุงุก ุนู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ู
ุฑููุนุง ุฅูุง ู
ู ุญุฏูุซ ุนุณู ุ ููู ุงุจู ุณููุงู ุงูุชูู
ู ุงููุฑุจูุนู ุ ูููุชู ุฃุจู ูุฑุฉ ุ ุถุนูู ุงูุญุฏูุซ ุ ููุฏ ุฑูุงู ุฃุจู ุฏุงูุฏ ู
ู ุญุฏูุซ ุณููู
ุงู ุงูุฃุนู
ุด ุ ุนู ุนุทุงุก ุ ุนู ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ู
ุฑููุนุง ุฃูุถุง ุ ูููู ู
ูุฑู ุนู ุงูุชุตุญูุญ .
[ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุงูู
ุคูููู ,ุงูู
ูุณูุนุฉ ุงูููููุฉ ุงููููุชูุฉ ,32/210]
ุจ) ุชูุบูุทูููุฉู ุงููููู
ู ููู ุงูุตูููุงูุฉู:
3 - ุงุชูููููู ุงููููููููุงุกู ุนูููู ููุฑูุงููุฉู ุงูุชููููุซููู
ู ููู ุงูุตูุงุฉ
ููุญูุฏููุซู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุฑูุถููู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ุนููููู ุฃูููู ุฑูุณููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููู ุฃููู ููุบูุทูููู ุงูุฑููุฌูู ููุงูู ููู ุงูุตูููุงูุฉู. (1)
ููุงูุชููููุซููู
ู ุนูููุฏู ุงูุดููุงููุนููููุฉู ูููู ุชูุบูุทูููุฉู ุงููููู
ูุ ููููุงู ุงููุญููููููููุฉู ููุงููุญูููุงุจูููุฉู: ูููู ุชูุบูุทูููุฉู ุงููููู
ู ููุงูุฃูููููู.
ูููููู ุนูููุฏู ุงููู
ูุงูููููููุฉู ู
ูุง ููุตูู ูุขูุฎูุฑู ุงูุดููููุฉู ุงูุณููููููู