PERTANYAAN :
Assalamu ’alaikum wr wb. Bismillahirahmanirrahim.
Mau nanya nih mas, dalam doa iftitah mengapa kita membaca “wabizdalika umirtu wa ana minal muslimin” bukan “wa bidzalika umirtu wa ana awalul muslimin” ? mohon penjelasan ibarohnya, matur nuwun. Wassalamu ‘alaikum wr wb.
JAWABAN :
Wa’alaikum salam wr wb. Ya, kita tidak sepantasnya membaca dengan “wa ana awwalul muslimin” karena kita bukan orang muslim yang pertama kali dari ummatnya Nabi Muhammad.
- Kifayatu al Tanbih (3/100) :
قال: ثم يقول: "وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا مسلما وما أنا من المشركين، إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين، لا شركي له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين"؛ لأنه روي عن علي-كرم الله وجهه-أنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا استفتح الصلاة كبر، ثم قال: "وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين، [إن صلاتي] ... " إلى أن قال: "وبذلك أمرت وأنا أول المسلمين" أخرجه مسلم. وإنما قال ذلك؛ لأنه أول مسلمي هذه الأمة، وغيره لا يقول ذلك بل، يقول ما ذكره الشيخ؛ لأنه ليس أول المسلمين.
Point :
وغيره لا يقول ذلك بل، يقول ما ذكره الشيخ؛ لأنه ليس أول المسلمين.
Selain beliau (Rosulullah) tidak sepantasnya membaca “wa ana awwalul muslimin”, tetapi dia membaca sebagaimana disebutkan oleh syekh (membaca dengan wa ana minal muslimin) karena dia (selain Rosulullah) bukan merupakan orang muslim yang pertama (dari ummat Nabi Muhammad).
- An Najmu al Wahhab (2/106) :
رواه مسلم [٧٧١] من حديث علي بن أبي طالب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، غير أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: (وأنا أول المسلمين)؛ لأنه أول مسلمي هذه الأمة، وغيره إنما يقول: وأنا من المسلمين.
- I’anatu al Tholibin (1/145) :
(وٱنا من المسلمين) في رواية البيهقي وأنا أول المسلمين كما هو نظم القرآن وكان صلى الله عليه وسلم يقول بما فيها تارة لأنه أول مسلمي هذه الأمة ولا يقولها غيره الا ان قصد التلاوة.