PERTANYAAN
> Muhammad Adhika Nandiwardhana
Assalamu'alaikum wr wb. Mau nanya seputar pembahasan transliterasi huruf hijaiyyah ke huruf latin.
JAWABAN
> Santrialit
Wa'alaikumussalam warohmatullohi wabaarokatuh. Penulisan huruf hijaiyyah yang di translet ke dalam bahasa selain arab, mungkin akan menemukan perbedaan perbedaan sesuai penulisan bahasa di daerah/negara masing masing.
Berikut penulisan huruf hijaiyyah yang di tulis menggunakan hurup latin, yang lazim di gunakan di indonesia.
Cara Menulis Huruf Hijaiyah ke Huruf Latin Indonesia:
ا : alif ditulis dengan a/u/i
ب : bak ditulis dengan ba/bi/bu
ت : tak ditulis dengan ta/ti/tu
ث : tsa' ditulis tsa/tsi/tsu
ج : jim ditulis dengan ja/ji/ju
ح : hak ditulis dengan ha/hi/hu
خ : kha ditulis dengan kha/khi/khu
د : dal ditulis dengan da/di/du
ذ : dzal ditulis dengan dza/dzi/dzu
ر : ra' ditulis dengan ro/ri/ru
ز : zai ditulis dengan za/zi/zu
س : sin ditulis dengan sa/si/su
ش : syin ditulis dengan sya/syi/syu
ص : shad ditulis dengan sha/shi/shu
ض : dlad ditulis dengan dla/dli/dlu
ط : tha' ditulis dengan tha/thi/thu
ظ : dha' ditulis dengan dha/dhi/dhu
ع : 'ain ditulis dengan 'a/'i/'u
غ : ghain ditulis dengan gha/ghi/ghu
ف : fa' ditulis dengan fa/fi/fu
ق : qaf ditulis dengan qa/qi/qu
ك : kaf ditulis dengan ka/ki/ku
ل : lam ditulis dengan la/li/lu
م : mim ditulis dengan ma/mi/mu
ن : nun ditulis dengan na/ni/nu
و : wau/wawu/kalau ditanwin wawun ditulis dengan wa/wi/wu
هـ : ha' ditulis dengan ha/hi/hu
ء : Hamzah sama dengan alif,cuma kalau alif tidak menerima harkat hidup
ي : ya' ditulis dengan ya/yi/yu
Wallohu a'lam
> Al Murtadho
Alih aksara huruf Arab ke huruf Latin dalam ejaan bahasa Indonesia diatur dalam Surat Keputusan Bersama Menteri Agama dan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 158 tahun 1987 Nomor: 0543 b/u/1987.
LINK ASAL