PERTANYAAN :
Ummi Af-idah
Assalamu'alaykum... afwan, mohon penjelasannya,
1. Apa hukumnya bagi orang yang mempunyai sifat "Boros"?
2. Sebatas apakah bisa di katakan orang itu seorang "Pemboros"?
sebelumnya Af.idah ucapkan ribuan terima kasih...
JAWABAN :
==>> Mas Hamzah
Wa alaikumus salaam warohmatulloh, Dalam surat al isra' ayat 29 : Allah ta'ala berfirman
َููุง ุชَุฌْุนَْู َูุฏََู ู
َุบَُْูููุฉً ุฅَِูู ุนَُُِููู َููุง ุชَุจْุณُุทَْูุง َُّูู ุงْูุจَุณْุทِ َูุชَْูุนُุฏَ ู
َُููู
ًุง ู
َุญْุณُูุฑًุง
"Dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu pada lehermu (pelit/kikir) dan jangan pula engkau terlalu mengulurkannya (sangat pemurah/ terlalu berlebihan dalam memberi) nanti kamu menjadi tercela lagi menyesal."
Imam Ibnu Katsir dalam tafsirnya berkata :
ูููู ุชุนุงูู ุขู
ุฑุง ุจุงูุงูุชุตุงุฏ ูู ุงูุนูุด ุฐุงู
ุง ููุจุฎู ูุงููุง ุนู ุงูุณุฑู
Allah ta'ala berfirman (dalam ayat tsb) memerintahkan untuk berbuat sedang sedang saja dalam kehidupan, mencela terhadap kekikiran dan mencegah dari terlalu berlebihan.
( ููุง ุชุฌุนู ูุฏู ู
ุบูููุฉ ุฅูู ุนููู ) ุฃู ูุง ุชูู ุจุฎููุง ู
ููุนุง ูุง ุชุนุทู ุฃุญุฏุง ุดูุฆุง
(Dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu pada lehermu) artinya adalah janganlah engkau menjadi orang yang pelit, kikir dan tidak memberikan sesuatu kepada seseorang.
( ููุง ุชุจุณุทูุง ูู ุงูุจุณุท ) ุฃู ููุง ุชุณุฑู ูู ุงูุฅููุงู ูุชุนุทู ููู ุทุงูุชู ูุชุฎุฑุฌ ุฃูุซุฑ ู
ู ุฏุฎูู ูุชูุนุฏ ู
ููู
ุง ู
ุญุณูุฑุง
(dan jangan pula engkau terlalu mengulurkannya) maksudnya dan janganlah kamu terlalu berlebihan dalam berinfaq dengan memberikan diatas batas kemampuanmu dan mengeluarkan lebih banyak daripada pemasukanmu, maka bisa menyebabkan engkau tercela lagi menyesal.
ูุชูุนุฏ ุฅู ุจุฎูุช ู
ููู
ุง ูููู
ู ุงููุงุณ ููุฐู
ููู ููุณุชุบููู ุนูู ูู
ุชู ุจุณุทุช ูุฏู ููู ุทุงูุชู ูุนุฏุช ุจูุง ุดูุก ุชูููู ูุชููู ูุงูุญุณูุฑ
jika engkau pelit maka engkau akan tercela, orang orang mencelamu dan tidak membutuhkanmu.jika engkau terlalu berlebihan dalam memberi diatas batas kemampuanmu maka engkau akan menjadi tidak punya apa apa untuk kau infakkan dan engkau menjadi seperti al hasiir ( al chasir adalah hewan yang sudah tidak mampu lagi untuk berjalan dia sudah lemas dan tidak mampu ) maksudnya adalah menyesal.
ููุฐุง ูุณุฑ ูุฐู ุงูุขูุฉ ุจุฃู ุงูู
ุฑุงุฏ ููุง ุงูุจุฎู ูุงูุณุฑู ุงุจู ุนุจุงุณ ูุงูุญุณู ููุชุงุฏุฉ ูุงุจู ุฌุฑูุฌ ูุงุจู ุฒูุฏ ูุบูุฑูู
seperti inilah Ibnu Abbas, Al Hasan, Qotadah , Ibnu Juraij , Ibnu Zaid dan yg lainnya menafsiri ayat ini dengan pelit dan terlalu berlebihan.
ุชูุณูุฑ ุงุจู ูุซูุฑ
surat al isra' ayat 26 -27
َูุขุชِ ุฐَุง ุงُْููุฑْุจَٰู ุญََُّูู َูุงْูู
ِุณَِْููู َูุงุจَْู ุงูุณَّุจِِูู ََููุง ุชُุจَุฐِّุฑْ ุชَุจْุฐِูุฑًุง
Dan berikanlah kepada keluarga-keluarga yang dekat akan haknya, kepada orang miskin dan orang yang dalam perjalanan dan janganlah kamu menghambur-hamburkan (hartamu) secara boros(26)
ุฅَِّู ุงْูู
ُุจَุฐِّุฑَِูู َูุงُููุง ุฅِุฎَْูุงَู ุงูุดََّูุงุทِِูู ۖ ََููุงَู ุงูุดَّْูุทَุงُู ِูุฑَุจِِّู َُูููุฑًุง
Sesungguhnya pemboros-pemboros itu adalah saudara-saudara syaitan dan syaitan itu adalah sangat ingkar kepada Tuhannya.(27)
penjelasan dalam tafsir al qurtubi :
ุงูุซุงูุซุฉ : ู
ู ุฃููู ู
ุงูู ูู ุงูุดููุงุช ุฒุงุฆุฏุง ุนูู ูุฏุฑ ุงูุญุงุฌุงุช ูุนุฑุถู ุจุฐูู ููููุงุฏ ููู ู
ุจุฐุฑ . ูู
ู ุฃููู ุฑุจุญ ู
ุงูู ูู ุดููุงุชู ูุญูุธ ุงูุฃุตู ุฃู ุงูุฑูุจุฉ ูููุณ ุจู
ุจุฐุฑ . ูู
ู ุฃููู ุฏุฑูู
ุง ูู ุญุฑุงู
ููู ู
ุจุฐุฑ ، ููุญุฌุฑ ุนููู ูู ูููุชู ุงูุฏุฑูู
ูู ุงูุญุฑุงู
، ููุง ูุญุฌุฑ ุนููู ุฅู ุจุฐูู ูู ุงูุดููุงุช ุฅูุง ุฅุฐุง ุฎูู ุนููู ุงูููุงุฏ .
masalah yang ke 3:
Barang siapa yg membelanjakan hartanya dalam kesenangan yg melebihi kadar kebutuhannya serta menggunakan harta tsb dgn tujuan menghabiskan maka dia termasuk orang yg boros.
Barang siapa yg membelanjakan keuntungan hartanya untuk kesenangan dan menyimpan modalnya maka tidak termasuk pemboros.
Barang siapa yang membelanjakan hartanya satu dirham dalam keharaman maka termasuk pemboros,
dan seseorang dilarang utk membelanjakan dirhamnya dalam hal keharaman tetapi tidak dilarang menggunakan dirhamnya untuk membelanjakan dalam kesenangan kecuali jika dikhawatirkan sampai habis dirhamnya.
wallohu a'lam.
==>> Ibnu Al-Ihsany
Ianah Ath-Thalibin juz 2, hal. 157 asy-syamilah.
{ูุงุฆุฏุฉ}ุงูุณุฑู ู
ุฌุงูุฒุฉ ุงูุญุฏ
sarof (boros) yaitu melampaui (melewati) batas
ูููุงู ูู ุงููููุฉ ุงูุชุจุฐูุฑ ููู ุงูุฅููุงู ูู ุบูุฑ ุญู
dalam hal nafaqah, (sarof) disebut dengan tabdzir yaitu menginfaqkan (mengalokasikan harta) pada hal yang tidak benar (haq)
ูุงูู
ุณุฑู ุงูู
ููู ูู ู
ุนุตูุฉ ูุฅู ูู ุฅููุงูู
musrif (orang yang boros) yaitu orang yang berinfaq dalam kemaksiatan meskipun penginfaqkannya sedikit.
ูุบูุฑู ุงูู
ููู ูู ุงูุทุงุนุฉ ูุฅู ุฃูุฑุท
ghoiru musrif (orang yang tidak boros) adalah orang yang berinfaq dalam ketaatan meskipun berlebihan.
ูุงู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุง ؛ ููุณ ูู ุงูุญูุงู ุฅุณุฑุงู ูุฅูู
ุง ุงูุณุฑู ูู ุงุฑุชูุงุจ ุงูู
ุนุงุตู
Abdullah bin Abbas rodliyallohu anhuma berkata : tidak ada isrof (boros) dalam hal yang halal, sarof (boros) hanya ada pada perbuatan ma'shiat.
ูุงู ุงูุญุณู ุจู ุณูู ؛ ูุง ุณุฑู ูู ุงูุฎูุฑ ูู
ุง ูุง ุฎูุฑ ูู ุงูุณุฑู
Al-Hasan bin Sahl berkata : tidak ada sarof (boros) dalam kebaikan sebagaimana tidak ada kebaikan dalam sarof (boros).
ููุงู ุณููุงู ุงูุซูุฑู ؛ ุงูุญูุงู ูุง ูุญุชู
ู ุงูุณุฑู
Sufyan ats-tauri berkata : perkara hala tidak memuat sarof (boros).
ููุงู ุนุจุฏ ุงูู
ูู ุจู ู
ุฑููู ูุนู
ุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุญูู ุฒูุฌู ุงุจูุชู ؛ ู
ุง ูููุชู ، ูุงู ؛ ุงูุญุณูุฉ ุจูู ุงูุณูุฆุชูู ุซู
ุชูุง ูููู ุชุนุงูู { ูุงูุฐูู ุฅุฐุง ุฃููููุง ูู
ูุณุฑููุง ููู
ููุชุฑูุง } ุงูุขูุฉ ุงูู
Abdul Malik bin Marwan berkata Umar bin Abdul Aziz ketika menikahkannya dengan putrinya : apa nafaqahmu ?, Um Abdul Aziz menjawab : kebaikan di antara dua keburukan,
kemudian membacakan firman Allah ta'ala :
ูุงูุฐูู ุฅุฐุง ุฃููุซูุง ูู
ูุณุฑููุง ููู
ููุชุฑูุง ، ุงูุขูุฉ
* Asy-Ayarhu Al-Kabir li Ar-Rofi'i juz 10, hal. 283-284. asy-syamilah.
ูุงูู
ุฑุงุฏ ู
ู ุงูุตูุงุญ ูู ุงูุฏูู ุฃู ูุง ูุฑุชูุจ ู
ู ุงูู
ุญุฑู
ุงุช ู
ุง ุชุณูุท ุจู ุงูุนุฏุงูุฉ ، ูู
ู ุฅุตูุงุญ ุงูู
ุงู ุฃู ูุง ูููู ู
ุจุฐุฑุง ูุตุฑู ุงูู
ุงู ุฅูู ูุฌูุฏ ุงูุฎูุฑ ูู ุงูุตุฏูุงุช ููู ุงูุฑูุงุจ ูุจูุงุก ุงูู
ุณุงุฌุฏ ูุงูู
ุฏุงุฑุณ ูู
ุง ุฃุดุจููุง ููุณ ุจุชุจุฐูุฑ ููุง ุณุฑู ูู ุงูุฎูุฑูู
ุง ูุง ุฎูุฑ ูู ุงูุณุฑู
ูุนู ุงูุดูุฎ ุฃุจู ู
ุญู
ุฏ ؛ ุฃู ุงูุตุจู ุฅุฐุง ุจูุบ ููู ู
ูุฑุท ูู ุงูุฅููุงู ูู ูุฐู ุงููุฌูู ููู ู
ุจุฐุฑ ูุฅู ุนุฑุถ ูู ุฐูู ุจุนุฏ ู
ุง ุจูุบ ู
ูุชุตุฏุง ูู
ูุญูู
ุจุตูุฑูุฑุชู ู
ุจุฐุฑุง
ูุชุถููุน ุงูู
ุงู ุจุฅููุงุฆู ูู ุงูุจุญุฑ ุฃู ุจุงุญุชู
ุงู ุงูุบุจู ุงููุงุญุด ูู ุงูู
ุนุงู
ููุช ููุญูููุง ุชุจุฐูุฑ ููุฐุง ุงูุฅููุงู ูู ุงูู
ุญุฑู
ุงุช
ูุตุฑูู ุฅูู ุงูุฃุทุนู
ุฉ ุงูููุณูุฉ ุงูุชู ูุง ูููู ุงุชุฎุงุฐูุง ุจุญุงูู ูู ูููู ุณููุง ูุชุจุฐูุฑุง ؟ูุงู ุงูุฅู
ุงู
ูุตุงุญุจ ุงููุชุงุจ ؛ ูุนู
ููุนุงุฏุฉ ููุงู ุงูุฃูุซุฑูู ؛ ูุง ، ูุฃู ุงูู
ุงู ูุทูุจ ูููุชูุน ุจู ูููุชุฐ ุจู ، ููุฐุง ุงูููู ูู ุงูุชุฌู
ู ุจุงูุซูุงุจ ุงููุงุฎุฑุฉ ูุงูุฅูุซุงุฑ ู
ู ุดุฑุงุก ุงูุบุงููุงุช ูุงูุณุชู
ุชุงุน ุจูู ูู
ุง ุฃุดุจู ุฐูู
ูุจุงูุฌู
ูุฉ ูุงูุชุจุฐูุฑ ุนูู ู
ุง ูููู ู
ุนุธู
ุงูุฃุตุญุงุจ ู
ุญุตูุฑ ูู ุงูุชุถูุนุงุช ูุงูุฅููุงู ูู ุงูู
ุญุฑู
ุงุช
secara global, tabdzir menurut mayoritas ashab yaitu terbatas pada penyia-nyiaan (harta) dan mengalokasikan pada hal-hal yang diharamkan.
wallohu a'lam
* Ihya' Ulumiddin juz 3, hal. 57 asy-syamilah
ูุงูุฐู ูุฏู ุนูู ุฃู ุงูู
ุทููุจ ูู ุงููุณุท ูู ุงูุฃุฎูุงู ุฏูู ุงูุทุฑููู ، ุฃู ุงูุณุฎุงุก ุฎูู ู
ุญู
ูุฏ ุดุฑุนุง ููู ูุณุท ุจูู ุทุฑูู ุงูุชุจุฐูุฑ ูุงูุชูุชูุฑ ، ููุฏ ุฃุซูู ุงููู ุชุนุงูู ุนููู ููุงู ؛ ูุงูุฐูู ุฅุฐุง ุฃููููุง ูู
ูุณุฑููุง ููู
ููุชุฑูุง ููุงู ุจูู ุฐูู ููุงู
ุง ، ููุงู ุชุนุงูู ؛ ููุง ุชุฌุนู ูุฏู ู
ุบูููุฉ ุฅูู ุนููู ููุง ุชุจุณุทูุง ูู ุงูุจุณุท ، ููุฐูู ุงูู
ุทููุจ ูู ุดููุฉ ุงูุทุนุงู
ุงูุงุนุชุฏุงู ุฏูู ุงูุดุฑุฉ ูุงูุฌู
ูุฏ ، ูุงู ุชุนุงูู ؛ ููููุง ูุงุดุฑููุง ููุง ุชุณุฑููุง ุฅูู ูุง ูุญุจ ุงูู
ุณุฑููู ، ููุงู ูู ุงูุบุถุจ ؛ ุฃุดุฏุงุก ุนูู ุงูููุงุฑ ุฑุญู
ุงุก ุจูููู
، ููุงู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
؛ ุฎูุฑ ุงูุฃู
ูุฑ ุฃูุณุทูุง. ุญุฏูุซ ุฎูุฑ ุงูุฃู
ูุฑ ุฃูุณุทูุง ุฃุฎุฑุฌู ุงูุจูููู ูู ุดุนุจ ุงูุฅูู
ุงู ู
ู ุฑูุงูุฉ ู
ุทุฑู ุจู ุนุจุฏ ุงููู ู
ุนุถูุง ، ููุฐุง ูู ุณุฑ ูุชุญููู ููู ุฃู ุงูุณุนุงุฏุฉ ู
ููุทุฉ ุจุณูุงู
ุฉ ุงูููุจ ุนู ุนูุงุฑุถ ูุฐุง ุงูุนุงูู
، ูุงู ุงููู ุชุนุงูู ؛ ุฅูุง ู
ู ุฃุชู ุงููู ุจููุจ ุณููู
، ูุงูุจุฎู ู
ู ุนูุงุฑุถ ุงูุฏููุง ، ูุงูุชุจุฐูุฑ ุฃูุถุง ู
ู ุนูุงุฑุถ ุงูุฏููุง ، ูุดุฑุท ุงูููุจ ุฃู ูููู ุณููู
ุง ู
ููู
ุง ุฃู ูุง ูููู ู
ูุชูุชุง ุฅูู ุงูู
ุงู ููุง ูููู ุญุฑูุตุง ุนูู ุฅููุงูู ููุง ุนูู ุฅู
ุณุงูู ، ูุฅู ุงูุญุฑูุต ุนูู ุงูุฅููุงู ู
ุตุฑูู ุงูููุจ ุฅูู ุงูุงููุงู ، ูู
ุง ุฃู ุญุฑูุต ุนูู ุงูุฅู
ุณุงู ู
ุตุฑูู ุงูููุจ ุฅูู ุงูุฅู
ุณุงู. ููุงู ูู
ุงู ุงูููุจ ุฃู ูุตูู ุนู ุงููุตููู ุฌู
ูุนุง ، ูุฅุฐุง ููู ุฐูู ูู ุงูุฏููุง ุทูุจูุง ู
ุง ูู ุงูุฃุดุจู ูุนุฏู
ุงููุตููู ูุฃุจุนุฏ ุนู ุงูุทุฑููู ููู ุงููุณุท ، ูุฅู ุงููุงุชุฑ ูุง ุญุงุฑ ููุง ุจุงุฑุฏ ุจู ูู ูุณุท ุจูููู
ุง ، ููุฃูู ุฎุงู ุนู ุงููุตููู ، ููุฐูู ุงูุณุฎุงุก ุจูู ุงูุชุจุฐูุฑ ูุงูุชูุชูุฑ ، ูุงูุดุฌุงุนุฉ ุจูู ุงูุฌุจู ูุงูุชููุฑ ، ูุงูุนูุฉ ุจูู ุงูุดุฑู ูุงูุฌู
ูุฏ
==>> Nisa Ul Aana
Tafsir At Tabary surat Al furqon ayat 67
َูุงَّูุฐَِูู ุฅِุฐَุง ุฃََُْููููุง َูู
ْ ُูุณْุฑُِููุง ََููู
ْ َْููุชُุฑُูุง ََููุงَู ุจََْูู ุฐََِٰูู ََููุงู
ًุง
"Dan orang-orang yang apabila membelanjakan (harta), mereka tidak berlebihan, dan tidak (pula) kikir, dan adalah (pembelanjaan itu) di tengah-tengah antara yang demikian. "
ุซُู
َّ ุงุฎْุชَََูู ุฃَُْูู ุงูุชَّุฃِِْููู ِูู ุงَََّููููุฉِ ุงَّูุชِู ุนََูุงَูุง ุงَُّููู ِูู َูุฐَุง ุงْูู
َْูุถِุนِ ، َูู
َุง ุงْูุฅِุณْุฑَุงُู َِูููุง َูุงْูุฅِْูุชَุงุฑُ . ََููุงَู ุจَุนْุถُُูู
ُ : ุงْูุฅِุณْุฑَุงُู ู
َุง َูุงَู ู
ِْู َََูููุฉٍ ِูู ู
َุนْุตَِูุฉِ ุงَِّููู
para ahli ta'wil berbeda pebdapat mengenai pembelanjaan yang di maksud oleh Allah dalam tempat ini, apa yg di maksud dengan berlebihan/ boros dan apa yg dimaksud dengan kikir.
sebagian ulama' berkata " boros adalah pembelanjaan apa saja dalam kemaksiatan kpd Allah "
ََููุงَู ุขุฎَุฑَُูู : ุงูุณَّุฑَُู : ุงْูู
ُุฌَุงَูุฒَุฉُ ِูู ุงَََّููููุฉِ ุงْูุญَุฏَّ
ulama' yg lainnya berkata " boros adalah pembelanjaan melebihi batasnya."
ََููุงَู ุขุฎَุฑَُูู : ุงْูุฅِุณْุฑَุงُู َُูู ุฃَْู ุชَุฃَُْูู ู
َุงَู ุบَْูุฑَِู ุจِุบَْูุฑِ ุญٍَّู .
Ulama' yang lainnya berkata " boros adalah engkau memakan harta selainmu tanpa hak."
َูุงَู ุฃَุจُู ุฌَุนَْูุฑٍ : َูุงูุตََّูุงุจُ ู
َِู ุงَِْْูููู ِูู ุฐََِูู ، َُْููู ู
َْู َูุงَู : ุงْูุฅِุณْุฑَุงُู ِูู ุงَََّููููุฉِ ุงَّูุฐِู ุนََูุงُู ุงَُّููู ِูู َูุฐَุง ุงْูู
َْูุถِุนِ : ู
َุง ุฌَุงَูุฒَ ุงْูุญَุฏَّ ุงَّูุฐِู ุฃَุจَุงุญَُู ุงَُّููู ِูุนِุจَุงุฏِِู ุฅَِูู ู
َุง ََُْูููู
Abu Ja'far berkata " yang benar dari pendapat tersebut adalah pendapat orang yg mengatakan bahwa boros dalam pembelanjaan yang di maksud oleh Allah dalam tempat ini adalah pembelanjaan yg melebihi batas sampai di atas yg di perbolehkan oleh Allah bagi hambanya."
َูุฅِْู َูุงَู َูุงุฆٌِู : ََْููู ِูุฐََِูู ู
ِْู ุญَุฏٍّ ู
َุนْุฑٍُูู ุชُุจَُُِّููู ََููุง ؟ َِููู : َูุนَู
ْ ุฐََِูู ู
َُْูููู
ٌ ِูู ُِّูู ุดَْูุกٍ ู
َِู ุงْูู
َุทَุงุนِู
ِ َูุงْูู
َุดَุงุฑِุจِ َูุงْูู
ََูุงุจِุณِ َูุงูุตَّุฏََูุฉِ َูุฃَุนْู
َุงِู ุงْูุจِุฑِّ َูุบَْูุฑِ ุฐََِูู ، َْููุฑَُู ุชَุทَِْููู ุงِْููุชَุงุจِ ุจِุฐِْูุฑِ ُِّูู َْููุนٍ ู
ِْู ุฐََِูู ู
َُูุตًَّูุง ุบَْูุฑَ ุฃََّู ุฌُู
َْูุฉَ ุฐََِูู َُูู ู
َุง ุจَََّّููุง َูุฐََِูู َูุญَْู ุฃَِْูู ุขٍِูู ู
َِู ุงูุทَّุนَุงู
ِ ََْููู ุงูุดِّุจَุนِ ู
َุง ُูุถْุนُِู ุจَุฏََُูู ، َُُِْููููู َُููุงُู ََููุดْุบَُُูู ุนَْู ุทَุงุนَุฉِ ุฑَุจِِّู ، َูุฃَุฏَุงุกِ َูุฑَุงุฆِุถِِู ; َูุฐََِูู ู
َِู ุงูุณَّุฑَِู ،
jika ada yg mengucapkan " apakah itu ada batasan yang bisa diketahui yang engkau jelaskan kepsda kami ?"
dikatakan : " iya, dan ini bisa di pahami dalam setiap sesuatu misalnya dari makanan, minuman, pakaian, shodaqoh , amal amal kebaikan dan selainnya.
kami tdk suka memperpanjang kitab dengan menyebutkan setiap bagian tsb secara terperinci, tetapi secara global hal tu sebagaimana yg saya jelaskan, misalnya seorang yg makan sampai melebihi kenyang bahkan sampai melemahkan tubuhnya , merusak kekuatannya dan menyibukkannya dari taat kepada Rabnya serta menjalankan kewajiban kewajibannya maka ini termasuk boros.
َูุฃَู
َّุง ุงุชِّุฎَุงุฐُ ุงูุซَّْูุจِ ِْููุฌَู
َุงِู َْููุจَุณُُู ุนِْูุฏَ ุงุฌْุชِู
َุงุนِِู ู
َุนَ ุงَّููุงุณِ ، َูุญُุถُูุฑِِู ุงْูู
َุญَุงَِูู َูุงْูุฌُู
َุนَ َูุงْูุฃَุนَْูุงุฏَ ุฏَُูู ุซَْูุจِ ู
َِْููุชِِู ، ุฃَْู ุฃَِِْููู ู
َِู ุงูุทَّุนَุงู
ِ ู
َุง ََّููุงُู ุนََูู ุนِุจَุงุฏَุฉِ ุฑَุจِِّู ، ู
ِู
َّุง ุงุฑْุชََูุนَ ุนَู
َّุง َูุฏْ َูุณُุฏُّ ุงْูุฌُูุนَ ، َูุฐََِูู ุฎَุงุฑِุฌٌ ุนَْู ู
َุนَْูู ุงْูุฅِุณْุฑَุงِู ، ุจَْู ุฐََِูู ู
َِู ุงََْูููุงู
ِ ، ِูุฃََّู ุงَّููุจَِّู ุตََّูู ุงَُّููู ุนََِْููู َูุณََّูู
َ َูุฏْ ุฃَู
َุฑَ ุจِุจَุนْุถِ ุฐََِูู ، َูุญَุถَّ ุนََูู ุจَุนْุถِِู ، ََِِْููููู : " ู
َุง ุนََูู ุฃَุญَุฏُِูู
ْ َِูู ุงุชَّุฎَุฐَ ุซَْูุจَِْูู : ุซَْูุจًุง ِูู
َِْููุชِِู ، َูุซَْูุจًุง ِูุฌُู
ُุนَุชِِู َูุนِูุฏِِู " َََِِْูููููู : " ุฅِุฐَุง ุฃَْูุนَู
َ ุงَُّููู ุนََูู ุนَุจْุฏٍ ِูุนْู
َุฉً ุฃَุญَุจَّ ุฃَْู َูุฑَู ุฃَุซَุฑََูุง ุนََِْููู " َูู
َุง ุฃَุดْุจََู ุฐََِูู ู
َِู ุงْูุฃَุฎْุจَุงุฑِ ุงَّูุชِู َูุฏْ ุจَََّููุงَูุง ِูู ู
ََูุงุถِุนَِูุง .
adapun memakai pakaian untuk keindahan bukan pakaian sehari hari, yang digunakan ketika berkumpul bersama orang orang , menghadiri perayaan, pertemuan dan hari hari raya ,atau memakan makanan yg menguatkan utk ibadah kepad Rabnya dari makanan yg bisa menghilangkan rasa lapar maka ini tidaklah disebut boros bahkan inilah yg sederhana.
karena Nabi shollallohu alaihi wasallam telah memerintahkan sebagian hal tersebut dan mendorong sebagian yang lain misalnya sabda Nabi " Tiada mengapa bagi salah seorang dari kalian jika mempunyai dua buah baju, satu baju utk kesehariannya dan satu baju utk hari jum'at dan hari rayanya."
dan sabda Nabi " ketika Allah memberikan kenikmatan kepada seorang hamba suatu nikmat maka Allah suka melihat bekasnya pada hamba-Nya."
dan hadis2 yg semisal yg telah kami jelaskan pada tempatnya.
Wallohu a'lam
==>> Ghufron Bkl
Haram hukumnya jika didalamnya ada nilai tabdzir maal (menyia-nyiakan harta benda)
ูุนุจุงุฑุชูุง: - (ุงูุจุงุฌูุฑู ุนู ูุชุญ ุงููุฑูุจ ูู ุจุงุจ ุงูุญุฌุฑ) /ุฃุญูุงู
ุงููููุงุก ุต96
(ูุงูู
ุจุฐุฑ ูู
ุงูู) ู
ู ุงูุชุจุฐูุฑ ููู ุงูุณุฑู ู
ุชุฑุงุฏูุงู ุนูู ุตุฑู ุงูู
ุงู ูู ุบูุฑ ู
ุตุงุฑูู ูู
ุง ููุชุถูู ููุงู
ุงูุบุฒุงูู ูููุงููู ููู ุบูุฑู ู
ุง ูุง ููุชุถู ู
ุญู
ุฏุฉ ุนุงุฌูุง ููุง ุฃุฌุฑุง ุขุฌูุง - ูุงู ุงููู ุชุจุงุฑู ูุชุนุงูู : {ุฅู ุงูู
ุจุฐุฑูู ูุงููุง ุฅุฎูุงู ุงูุดูุงุทูู}
Wallohu a'lam bis showab.
LINK DISKUSI :