PERTANYAAN :
Rojul Mubarok
Assalamu'alaikum.Mohon penjelasan hadits berikut ini:
Allah melaknati orang yg duduk di tengah halaqoh.
-hadits shohih riwayat Imam Ahmad Imam Abu Dawud Imam AtTirmidzi dan Imam AlHakim dari Hudzaifah.
Terimakasih.
JAWABAN :
> Mas Hamzah
wa alaikumus salaam warohmatulloh
Makruh duduk ditengah2 halaqoh.
باب كراهية الجلوس في وسط الحلقة ؛ لما فيه - والله أعلم - من تخطي رقاب الناس مع سوء الأدب وترك الحشمة .
( أخبرنا ) أبو علي الروذباري ، أنبأ محمد بن بكر ، ثنا أبو داود ، ثنا موسى بن إسماعيل ، ثنا أبان ، ثنا قتادة حدثني أبو مجلز ، عن حذيفة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لعن من جلس وسط الحلقة .
Bab makruhnya duduk ditengah2 halaqoh karena didalamnya terdapat melangkahi leher orang2, su'ul adab (tdk bertatakrama) dan tdk sopan -
wallohu a'lam-
telah mengkhabarkan kpd kmi abu ali ar rudbari, telah menceritakan kpd kami muhammad bin bakar.....dari hudzaifah sesungguhnya Rasululloh shollalohu alaihi wasallam melaknat orang yg duduk ditengah2 halaqoh.
كتاب السنن الكبرىأبو بكر أحمد بن الحسين بن علي البيهقي
Tambahan keterangan dari kitab mirqotul mafatih karangan 'Ali Al Qori :
وفي شرح السنة : لعن من جلس وسط الحلقة ، وهو يتأول على وجهين . أحدهما : أن يأتي حلقة قوم فيتخطى رقابهم ويقعد وسطها ، ولا يقعد حيث ينتهي به المجلس ، والثاني : أن يقعد وسط الحلقة فيحول بين الوجوه ويحجب بعضهم عن بعض فيتضررون به .
Dan di dalam kitab syarhus sunnah "rasul melaknat orang yg duduk ditengan2 halaqoh" ini ada dua takwilan :
Pertama:
Orang mendatangi halaqohnya suatu kaum kemudian melangkahi leher mereka dan duduk ditengah2 kaum , dia tdk duduk ditempat dia sampai ke majlis.
Kedua :
Orang duduk ditengah2 halaqoh maka dia menghalangi diantara wajah2 dan menutupi sebagian kaum dari sebagian yg lain maka mereka menderita kerugian sebabnya.
وقال التوربشتي : المراد منه والله أعلم الماجن الذي يقيم نفسه مقام السخرية ، ليكون ضحكة بين الناس ومن يجري مجراه من المتأكلين بالسمعة والشعوذة .
Al Turbusti berkata:
" Yang di maksud hadist adalah (wallohu a'lam) pelawak yg menempatkan dirinya ditempat yg hina agar menjadi bahan tertawaan diantara manusia, dan juga yg seperti pelawak yaitu sebagian dari orang2 yg makan dari hasil sum'ah dan sihir."
مرقاة المفاتيحعلي بن سلطان محمد القاري
LINK DISKUSI :