Bismillahirrohmaanirrohiim
Download Aplikasi persembahan PISS-KTB dan Islamuna ๐Ÿ‘‰ Download!

5637. Maksud Hadits Kebaikan Itu Sesuatu Yang Menenangkan Hati

PERTANYAAN :

Assalaamu'alaikum. Mau tanya ustadz : Ada hadits maknanya kebenaran adalah suatu hal yang menenangkan hati. Sedangkan keburukan adalah yang merisaukan hati. Maksudnya bagaimana ? Syukron. [Rizky Adi Pratama].

JAWABAN :

Waalaikum salam. Dawuh Rosulullah shollallohu alaihi wasallam : kebaikan adalah akhlak yang baik, dan dosa adalah sesuatu yang bergejolak dalam dada, dan engkau benci orang lain melihatnya. 
Menurut ulama' : 
Al-Birru bermakna persambungan, kelembutan, sesuatu yang mendorong pada kebaikan, persahabatan yang baik, pergaulan yang baik, ketaatan semua ini adalah cakupan akhlak. 
Haaka fi shodrika bermakna bergerak dalam dada, membingungkan, timbul keraguan dalam hati, takut jadi dosa. 
- Syarah an-nawawi ala muslim :

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… : ( ุงู„ุจุฑ ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ، ูˆุงู„ุฅุซู… ู…ุง ุญุงูƒ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ، ูˆูƒุฑู‡ุช ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ) ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก : ุงู„ุจุฑ ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุฉ ، ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุทู ูˆุงู„ู…ุจุฑุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑุฉ ، ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ، ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ูŠ ู…ุฌุงู…ุน ุงู„ุฎู„ู‚ . ูˆู…ุนู†ู‰ ( ุญุงูƒ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ) ุฃูŠ ุชุญุฑูƒ ููŠู‡ ، ูˆุชุฑุฏุฏ ، ูˆู„ู… ูŠู†ุดุฑุญ ู„ู‡ ุงู„ุตุฏุฑ ، ูˆุญุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดูƒ ، ูˆุฎูˆู ูƒูˆู†ู‡ ุฐู†ุจุง . 

ูˆุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจْู†ِ ุณَู…ْุนَุงู†ِ ุงْู„ุฃََู†ْุตَุงุฑِูŠِّ ، ู‚َุงู„َ : ุณَุฃَู„ْุชُ ุฑَุณُูˆْู„َ ุงู„ู„ّٰู€ู‡ِ ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ ุนَู†ِ ุงู„ْุจِุฑِّ ูˆَุงْู„ุฅِุซْู…ِ ، ูَู‚َุงู„َ : ุงَู„ْุจِุฑُّ ุญُุณْู†ُ ุงู„ْู€ุฎُู„ُู‚ِ ، ูˆَุงْู„ุฅِุซْู…ُ ู…َุง ุญَุงูƒَ ูِู€ูŠْ ุตَุฏْุฑِูƒَ ูˆَูƒَุฑِู‡ْุชَ ุฃَู†ْ ูŠَุทَّู„ِุนَ ุนَู„َูŠْู‡ِ ุงู„ู†َّุงุณُ. (ุฑَูˆَุงู‡ُ ู…ُุณْู„ِู…ٌ) ูˆَุนَู†ْ ุซَุนْู„َุจَุฉَ ุงู„ْุฎُุดَู†ِูŠِّ ู‚َุงู„َ : ู‚ُู„ْุชُ : ูŠَุง ุฑَุณُูˆْู„َ ุงู„ู„ู‡ِ ، ุฃَุฎْุจِุฑْู†ِู€ูŠْ ุจِู…َู€ุง ูŠَู€ุญِู„ُّ ู„ِู€ูŠْ ูˆَ ูŠَู€ุญْุฑُู…ُ ุนَู„َูŠَّ ؟ ู‚َุงู„َ : ูَุตَุนَّุฏَ ุงู„ู†َّุจِูŠُّ ุตَู„َّู‰ ุงู„ู„َّู‡ُ ุนَู„َูŠْู‡ِ ูˆَุณَู„َّู…َ ูˆَุตَูˆَّุจَ ูِูŠَّ ุงู„ู†َّุธَุฑَ ، ูَู‚َุงู„َ : ุงَู„ْุจِุฑُّ ู…َุง ุณَูƒَู†َุชْ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุงู„ู†َّูْุณُ ูˆَุงุทْู…َุฃَู†َّ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุงู„ْู‚َู„ْุจُ ، ูˆَุงْู„ุฅِุซْู…ُ ู…َุง ู„َู€ู…ْ ุชَุณْูƒُู†ْ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุงู„ู†َّูْุณُ ูˆَู„ุงَ ูŠَุทْู…َุฆِู†َّ ุฅِู„َูŠْู‡ِ ุงู„ْู‚َู„ْุจُ ، ูˆَุฅِู†ْ ุฃَูْุชَุงูƒَ ุงู„ْู€ู…ُูْุชُูˆْู†َ

Dari an-Nawwรขs bin Sam’รขn Radhiyallahu anhu, ia berkata: “Aku bertanya kepada Rasulullรขh Shallallahu ‘alaihi wa sallam tentang kebajikan dan dosa, maka beliau menjawab, “Kebajikan adalah akhlak yang baik dan dosa adalah apa yang membuat bimbang (ragu) hatimu dan engkau tidak suka dilihat (diketahui) oleh manusia.” [HR. Muslim]
Dan dari Abu Tsa’labah al-Khusyani, ia berkata: Aku berkata, “Wahai Rasulullรขh! Jelaskan apa saja yang halal dan haram bagiku.” Beliau bersabda, “Kebajikan ialah apa saja yang apa saja yang menjadikan jiwa tenang dan hati menjadi tenteram. Dan dosa ialah apa saja yang menjadikan jiwa tidak tenang dan hati tidak tenteram kendati para pemberi fatwa berfatwa kepadamu.” [HR. Ahmad]
Wallohu a'lam. [Dul, Maafin Saya].

- Kitab subulussalam :

ูˆุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„: «ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุนู† ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุฅุซู…، ูู‚ุงู„: ุงู„ุจุฑ ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚، ูˆุงู„ุฅุซู… ู…ุง ุญุงูƒ ููŠ ุตุฏุฑูƒ، ูˆูƒุฑู‡ุช ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ» ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู….
ู€ู€ู€ู€ [ุงู„ุจุฑ ูˆุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚]
(ูˆุนู† ุงู„ู†ูˆุงุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุงุจู† ุณู…ุนุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ูˆุฑุฏ ุณู…ุนุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆุฒูˆุฌู‡ ุงุจู†ุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุนูˆุฐุช ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุณูƒู† ุงู„ู†ูˆุงุณ ุงู„ุดุงู… ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุนูŠุงุถ: ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ูƒู„ุงุจูŠ ูˆู„ุนู„ู‡ ุญู„ูŠู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (ู‚ุงู„ «ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุนู† ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุฅุซู… ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฑ ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฅุซู… ู…ุง ุญุงูƒ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ูˆูƒุฑู‡ุช ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ» ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู…) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุงู„ุจุฑ ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู„ุฉ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุทู ูˆุงู„ู…ุจุฑุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุตุญุจุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ูŠ ู…ุฌุงู…ุน ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุฎุงู„ู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆุงู„ุจุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฏุฏ ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุฅุดูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงุญุชู…ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญู…ู„ ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุทุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุฌุงู†ุจุฉ ุงู„ุบู„ุธุฉ ูˆุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ. ูˆุญูƒู‰ ููŠู‡ ุฎู„ุงูุง ู‡ู„ ู‡ูˆ ุบุฑูŠุฒุฉ ุฃูˆ ู…ูƒุชุณุจ؟ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุบุฑูŠุฒุฉ ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ูƒุชุณุจ ุจุงู„ุชุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุฑูŠู ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠูุงุช: ู‚ูŠู„ ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู‡ูŠุฆุฉ ุฑุงุณุฎุฉ ุชุตุฏุฑ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆุชูŠุณุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุนู…ุงู„ ููƒุฑ ูˆุฑูˆูŠุฉ ุงู†ุชู‡ู‰. ู‚ูŠู„ ูˆูŠุฌู…ุน ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู‚ูˆู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -: «ุทู„ุงู‚ุฉ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆูƒู ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆุจุฐู„ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚» .
ูˆู‚ูˆู„ู‡ «ูˆุงู„ุฅุซู… ู…ุง ุญุงูƒ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ูˆูƒุฑู‡ุช ุฃู† ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ» ุฃูŠ ุชุญุฑูƒ ุงู„ุฎุงุทุฑ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ูˆุชุฑุฏุฏุช ู‡ู„ ุชูุนู„ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ู„ูˆู… ููŠู‡ ุฃูˆ ุชุชุฑูƒู‡ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ูˆู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ูˆ ูุนู„ุชู‡ ูู„ู… ูŠู†ุดุฑุญ ุจู‡ ุงู„ุตุฏุฑ ูˆู„ุง ุญุตู„ุช ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุจูุนู„ู‡ ุฎูˆู ูƒูˆู†ู‡ ุฐู†ุจุง. ูˆูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุชุฑูƒ ู…ุง ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุฅุจุงุญุชู‡. ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุญุฏูŠุซ «ุฏุน ู…ุง ูŠุฑูŠุจูƒ ุฅู„ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุฑูŠุจูƒ» ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู„ู†ูุณ ุฅุฏุฑุงูƒุง ู„ู…ุง ู„ุง ูŠุญู„ ูุนู„ู‡ ูˆุฒุงุฌุฑุง ุนู† ูุนู„ู‡.

LINK ASAL :