Bismillahirrohmaanirrohiim
Download Aplikasi persembahan PISS-KTB dan Islamuna ๐Ÿ‘‰ Download!

4817. INILAH HUKUM PUASA BISU

PERTANYAAN :

Assalaamu'alaikum. Dari 'Ali rodliallahu 'anhu dari Rosulullahi SAW : la yutma ba'da ihtilamin wa la shumata yaumin ilallaili . rowahu Abu Dawud bi isnadin hasanin. Artinya : tidak dikatakan yatim orang yang sudah mimpi basah ( baligh ), dan tidak boleh diam sehari sampai malam. Al-Khotthobi menafsiri hadis ini : diam itu adalah sebagian dari ibadahnya orang jahiliyah , maka para sahabat r.a lalu dicegah dari diam dan mereka di perintahkan untuk berdzikir & berkata dengan baik . [ Riadlussholihin halaman 667 ].
Pertanyaannya : Bagaimana pandangan syar'i terhadap orang yang puasa bisu selama setahun atau dua tahun atau bahkan tiga tahun dengan niat taqorrub ilallahi dan di ketahui oleh kyainya & kyainya diam saja seolah olah membolehkan ? Sekian saya ucapkan terimakasih & saya tunggu jawabannya . Wassalamu'alaikum. [ Hasan Abdul Wahid ]

JAWABAN :

Wa’alaikumussalaam. Hadits diatas adalah hadits yang ke 800 dalam kitab Riyadlus Shalihin halaman 667. Adapun versi arabnya adalah :

ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุตู…ุช ูŠูˆู… ุฅู„َู‰ ุงู„ู„ูŠู„
ุนู† ุนู„ูŠٍّ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚َุงู„َ : ุญَูِุธْุชُ ุนَู†ْ ุฑَุณُูˆู„ِ ุงู„ู„ู‡ِ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงَ ูŠُุชْู…َ ุจَุนْุฏَ ุงุญْุชِู„ุงَู…ٍ، ูˆَู„ุงَ ุตُู…َุงุชَ ูŠَูˆู…ٍ ุฅِู„َู‰ ุงู„ู„َّูŠْู„ِ ุฑูˆุงู‡ ุฃَุจُูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
ู‚َุงู„َ ุงู„ุฎَุทَّุงุจِูŠُ ููŠ ุชَูุณูŠุฑِ ู‡َุฐَุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูƒَุงู†َ ู…ِู†ْ ู†ُุณُูƒِ ุงู„ุฌَุงู‡ِู„ِูŠَّุฉِ ุงู„ุตُّู…َุงุชُ، ูَู†ُู‡ُูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณْู„ุงَู…ِ ุนَู† ุฐَู„ِูƒَ ูˆุฃُู…ِุฑُูˆุง ุจุงู„ุฐِّูƒْุฑِ ูˆَุงู„ุญَุฏِูŠุซِ ุจุงู„ุฎَูŠْุฑِ

Diriwayatkan dari sayyidina 'Ali rodliallahu 'anhu dia berkata, aku hafal dari Rasulullah SAW   “tidak di katakan yatim orang yg sudah mimpi basah ( baligh ), dan tidak boleh diam tanpa bicara sehari sampai malam”. Al-Khotthobi menafsiri hadis ini : diam itu adalah sebagian dari ibadahnya orang jahiliyah , maka umat islam dicegah dari diam tanpa bicara dan di perintahkan untuk mengisinya dengan berdzikir dan berkata dengan baik.

“Ibadah berdiam diri” tanpa berkata kata adalah ibadah yang disyari’atkan kepada umat terdahulu (nabi Zakariya) sebelum kanjeng Nabi SAW, dan telah dinusakh (dihapus) syari’atnya oleh syari’at islam yang dibawa kanjeng Nabi SAW. Menurut Imam An-Nawawi dalam kitab Majmu’ Syarh Al-Muhadzdzab menyebutkan puasa diam tanpa ada hajat hukumnya makruh. Ibnu Hajar dalam kitab Fathul Baary berkata : hadits hadits yang warid tentang keutamaan diam tidak bertentangan dengan pendapat Imam Asy-Syairozi dalam kitab At-Tanbih masalah makruhnya diam (bagi orang yg berpuasa maupun lainnya), karena tujuannya berbeda beda dalam hal ini. Diam yang disukai adalah tidak berbicara dalam hal bathil, begitu juga tidak berbicara yang mubah jika bisa menarik pada yang bathil. Diam yang terlarang adalah tidak berbicara dalam hal kebaikan bagi orang yang mampu.

Diantara kesunahan dalam puasa adalah menghindari diam berbicara sepanjang hari (siang /selama puasa) dalam artian tidak mau bicara selama puasanya dengan lingkungan sekitarnya,karena ada sebuah hadits Nabi : "bahwa Nabi melihat seorang laki-laki yg sedang berdiri,kemudian nabi bertanya mengenai laki-laki itu, lalu para sahabat menjawab : bahwa laki-laki ini adalah Abu Isroil yang bernadzar akan berdiri, tidak duduk, tidak berteduh dan tidak berbicara dan ia berpuasa, lalu Nabi bersabda " Lewatilah ia (Abu isroil) maka ia akan berbicara, meneduh, duduk dan menyempurnakan puasanya. Oleh karena itu maka hukumnya makruh puasa diam sepanjang hari. Namun bagi orang yang puasa juga wajib menjaga lisanya dari hal-hal yang menggugurkan pahala puasa walaupun puasanya tetap sah, seperti ghibah / gosip, adu domba dan lain lain. Wallaahu A’lam. [Mujawwib : Ghufron Bkl, Nur Hamzah, Nabilah Az-Zahrah,  ร…m Pรจnฤ…zรคm, dll].

Referensi :
- Tafsir At-Tahrir wa At-Tanwir karya Muhammad Thohir Ibn ‘Asyura :

ูˆูƒุงู† ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุถุฑูˆุจ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุณุงู„ูุฉ ، ูˆู‚ุฏ ุงู‚ุชุจุณู‡ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฌุช ู…ุตู…ุชุฉ . ูˆู†ุณุฎ ููŠ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ، ูููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุง ู‚ุงุฆู…ุง ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ูู‚ุงู„ : ู…ุง ุจุงู„ ู‡ุฐุง ؟ ูู‚ุงู„ูˆุง : ู†ุฐุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ูˆู„ุง ูŠุณุชุธู„ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุณ ูˆูŠุตูˆู… . ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - : ู…ุฑูˆู‡ ูู„ูŠุชูƒู„ู… ูˆู„ูŠุณุชุธู„ ูˆู„ูŠุฌู„ุณ ูˆู„ูŠุชู… ุตูŠุงู…ู‡ . ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฏุนู‰ ุฃุจุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ .
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุฏ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ู„ุง ุชุชูƒู„ู… . ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง : ุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุฏ ู‡ุฏู… ู‡ุฐุง ูุชูƒู„ู…ูŠ . ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ุญุฌุช ู…ุตู…ุชุฉ ، ุฃูŠ ู„ุง ุชุชูƒู„ู… . ูุงู„ุตู…ุช ูƒุงู† ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุดุฑุน ู„ู†ุง ู„ุฃู†ู‡ ู†ุณุฎู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠุก - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - : ู…ุฑูˆู‡ ูู„ูŠุชูƒู„ู… ، ูˆุนู…ู„ ุฃุตุญุงุจู‡ .

- Fathul Baary Syarh Shohih Al-bukhory karya Syaikh Ahmad Ibn ‘Aly Ibn Hajar Al-’Ashqolany :

ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุจูŠุงู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ู‚ุงู„ ุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ูุฑุขู‡ุง ู„ุง ุชูƒู„ู… ูู‚ุงู„ ู…ุง ู„ู‡ุง ู„ุง ุชูƒู„ู… ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฌุช ู…ุตู…ุชุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุชูƒู„ู…ูŠ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุญู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูุชูƒู„ู…ุช ูู‚ุงู„ุช ู…ู† ุฃู†ุช ู‚ุงู„ ุงู…ุฑุค ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู‚ุงู„ุช ุฃูŠุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู‚ุงู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ู‚ุงู„ุช ู…ู† ุฃูŠ ู‚ุฑูŠุด ุฃู†ุช ู‚ุงู„ ุฅู†ูƒ ู„ุณุฆูˆู„ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ุช ู…ุง ุจู‚ุงุคู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู‚ุงู„ ุจู‚ุงุคูƒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุงุณุชู‚ุงู…ุช ุจูƒู… ุฃุฆู…ุชูƒู… ู‚ุงู„ุช ูˆู…ุง ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุงู„ ุฃู…ุง ูƒุงู† ู„ู‚ูˆู…ูƒ ุฑุกูˆุณ ูˆุฃุดุฑุงู ูŠุฃู…ุฑูˆู†ู‡ู… ููŠุทูŠุนูˆู†ู‡ู… ู‚ุงู„ุช ุจู„ู‰ ู‚ุงู„ ูู‡ู… ุฃูˆู„ุฆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ
ู‚ูˆู„ู‡ : ( ุฏุฎู„ ) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ .
ู‚ูˆู„ู‡ : ( ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ) ุจู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆุฒู† ุฃุญู…ุฏ ، ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุจุฌูŠู„ุฉ . ูˆุฃุบุฑุจ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู† ูู‚ุงู„ : ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุญู…ุณ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด .
ู‚ูˆู„ู‡ : ( ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง : ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ) ุฑูˆู‰ ุญุฏูŠุซู‡ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุนู† ุนู…ุชู‡ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑู‚ุงู„ุช : " ุฎุฑุฌุช ุญุงุฌุฉ " ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ، ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ููŠ " ุฐูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ " ุฃู† ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุณุงุก " ู„ู‡ ุฃู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุงุจุฑุฃุฏุฑูƒุช ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆุฑูˆุช ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ، ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุงุจุฑ ูˆู‡ูŠ ุนู…ุชู‡ ู‚ุงู„ : ูˆู‚ูŠู„ : ู‡ูŠ ุจู†ุช ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ุจู† ุฌุงุจุฑ ، ูˆุฐูƒุฑุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุนู„ู„ " ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุฑูŠูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุฃู†ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุนูˆู ، ู‚ุงู„ : ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู†ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ุฌุฏุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ، ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู…ูƒู† ุจุฃู† ู…ู† ู‚ุงู„ : ุจู†ุช ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ ู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุง ุฃูˆ ุจู†ุช ุฌุงุจุฑ ู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุง ุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุฃูˆ ุจู†ุช ุนูˆู ู†ุณุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฌุฏ ู„ู‡ุง ุฃุนู„ู‰ ، ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… .
ู‚ูˆู„ู‡ : ( ู…ุตู…ุชุฉ ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุณุงูƒุชุฉ ูŠู‚ุงู„ : ุฃุตู…ุช ูˆุตู…ุช ุจู…ุนู†ู‰ .
ู‚ูˆู„ู‡ : ( ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุญู„ ) ูŠุนู†ูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… . ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ : " ูƒุงู† ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู…ูƒ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุดุฑ ، ูุญู„ูุช ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุงูุงู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ู„ุง ุฃูƒู„ู… ุฃุญุฏุง ุญุชู‰ ุฃุญุฌ . ูู‚ุงู„ : ุฅู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู‡ุฏู… ุฐู„ูƒ ، ูุชูƒู„ู…ูŠ " ูˆู„ู„ูุงูƒู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู†ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ ، ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฃู† ู…ู† ุญู„ู ุฃู† ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ุงุณุชุญุจ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ูˆู„ุง ูƒูุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ ؛ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงู„ูƒูุงุฑุฉ ، ูˆู‚ูŠุงุณู‡ ุฃู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ู„ู… ูŠู†ุนู‚ุฏ ู†ุฐุฑู‡ ؛ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุฃุทู„ู‚ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุญู„ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ุฏู… ุฐู„ูƒ ، ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุนู† ุชูˆู‚ูŠู ููŠูƒูˆู† ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู…ุฑููˆุน ، ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ ูˆู„ุง ูŠุฑูƒุจ ูˆู„ุง ูŠุณุชุธู„ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ูุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃู† ูŠุฑูƒุจ ูˆูŠุณุชุธู„ ูˆูŠุชูƒู„ู… ، ูˆุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑูุนู‡ ู„ุง ูŠุชู… ุจุนุฏ ุงุญุชู„ุงู… ูˆู„ุง ุตู…ุช ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ، ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠููŠ ุดุฑุญู‡ : ูƒุงู† ู…ู† ู†ุณูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุตู…ุช ، ููƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู… ูŠุนุชูƒู ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูˆูŠุตู…ุช ، ูู†ู‡ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ، ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ ، ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ " ุงู„ู…ุบู†ูŠ " : ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุตู…ุช ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ، ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ، ูˆุงุญุชุฌ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุจุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุงู„ : ูุฅู† ู†ุฐุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ ، ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ููŠู‡ ู…ุฎุงู„ูุง ุงู‡ู€ .
ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฐุฑ ู„ูŠุณุช ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ، ูุฅู† ุงู„ุฑุงูุนูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ุฐุฑ ุฃู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุนู† ุงู„ู‚ูุงู„ ู‚ุงู„ : ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒู„ู… ุงู„ุขุฏู…ูŠูŠู† ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ : ูŠู„ุฒู…ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ . ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ : ู„ุง ؛ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุถูŠูŠู‚ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ، ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฑุนู†ุง ، ูƒู…ุง ู„ูˆ ู†ุฐุฑ ุงู„ูˆู‚ูˆู ููŠ ุงู„ุดู…ุณ . ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ : ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู†ุฐุฑ ุงู„ุตู…ุช ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู„ุง ููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ، ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ุง : ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ู„ู„ุฑุญู…ู† ุตูˆู…ุง ูˆููŠ [ ุต: 186 ] " ุงู„ุชุชู…ุฉ " ู„ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุชูˆู„ูŠ : ู…ู† ู‚ุงู„ : ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ؛ ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑุจุฉ . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฑูุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ููŠ " ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ " : ูˆูŠูƒุฑู‡ ู„ู‡ ุตู…ุช ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ، ู‚ุงู„ ููŠ ุดุฑุญู‡ : ุฅุฐ ู„ู… ูŠุคุซุฑ ุฐู„ูƒ ุจู„ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ . ุซู… ู‚ุงู„ : ู†ุนู… ، ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ، ูุฅู† ู‚ู„ู†ุง : ุฅู†ู‡ ุดุฑุน ู„ู†ุง ؛ ู„ู… ูŠูƒุฑู‡ ، ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุญุจ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ، ู‚ุงู„ : ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ ; ู„ุฃู† ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ู‚ุงู„ : ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนุง ุตู…ุช ุงู„ุตุงุฆู… ุชุณุจูŠุญ ، ู‚ุงู„ : ูุฅู† ุตุญ ุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุตู…ุช ، ูˆุฅู„ุง ูุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู‚ู„ ุฏุฑุฌุงุชู‡ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ . ู‚ุงู„ : ูˆุญูŠุซ ู‚ู„ู†ุง : ุฅู†ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ، ูุฐุงูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุดุฑุนู†ุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ุงู†ุชู‡ู‰ . ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ . ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ، ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุง ูŠุซุจุช ، ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุตุงุญุจ " ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ " ู…ู† ุญุฏูŠุซุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุจุฏุฑ ูˆู‡ูˆ ุณุงู‚ุท ، ูˆู„ูˆ ุซุจุช ู„ู…ุง ุฃูุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ؛ ู„ุฃู† ู„ูุธู‡ ุตู…ุช ุงู„ุตุงุฆู… ุชุณุจูŠุญ ، ูˆู†ูˆู…ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ، ูˆุฏุนุงุคู‡ ู…ุณุชุฌุงุจ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณุงู‚ ููŠ ุฃู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตุงุฆู… ูƒู„ู‡ุง ู…ุญุจูˆุจุฉ ، ู„ุง ุฃู† ุงู„ุตู…ุช ุจุฎุตูˆุตู‡ ู…ุทู„ูˆุจ .

- Majmu’ Syarh Al-muhadzdzab IV / 622 - 623 karya Syaikh Yahya Ibn Syarofuddin An-Nawawy :

ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง: ูŠูƒุฑู‡ ุตู…ุช ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ู„ู„ุตุงุฆู… ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญูุธุช ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ّู…: ู„ุง ูŠุชู… ุจุนุฏ ุงุญุชู„ุงู… ูˆู„ุง ุตู…ุงุช ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†، ูˆุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ู‚ุงู„: ุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ูุฑุขู‡ุง ู„ุง ุชุชูƒู„ู…، ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ู‡ุง ู„ุง ุชุชูƒู„ู…؟ ูู‚ุงู„ูˆุง ุญุฌุช ู…ุตู…ุชุฉ، ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุชูƒู„ู…ูŠ ูุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุญู„، ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูุชูƒู„ู…ุช ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃุญู…ุณ ู‡ูˆ ู€ ุจุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู€ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃุญู…ุณูŠ، ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ู†ุณูƒู‡ู… ุงู„ุตู…ุงุช، ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู… ูŠุนุชูƒู ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ููŠุตู…ุช ู„ุง ูŠู†ุทู‚ ูู†ู‡ูˆุง ู€ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู€ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุฎูŠุฑ. ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ، ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ู„ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆู„ุบูŠุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ุตู…ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ู…ูƒุฑูˆู‡. ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุชุชู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ: ุฌุฑุช ุนุงุฏุฉ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุจุชุฑูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุฑู…ุถุงู† ุฌู…ู„ุฉ، ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุดุฑุน، ู„ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ّู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ู… ูŠู„ุงุฒู… ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุตู…ุช ููŠ ุฑู…ุถุงู†، ู„ูƒู† ู„ู‡ ุฃุตู„ ููŠ ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ุตุฉ ุฒูƒุฑูŠุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…  ู€ ุฅِู†ِّู‰ ู†َุฐَุฑْุชُ ู„ِู„ุฑَّุญْู…َู€ٰู†ِ ุตَูˆْู…ًุง ูَู„َู†ْ ุฃُูƒَู„ِّู…َ ูฑู„ْูŠَูˆْู…َ ุฅِู†ุณِูŠًّุง ู€  ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ุตูˆู… ุงู„ุตู…ุช ูู…ู† ู‚ุงู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง: ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ูŠู„ุฒู…ู†ุง ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู†ู‡ูŠ، ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฑุจุฉ، ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู†ุง، ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุณุชุญุจ ุฐู„ูƒ، ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุตุงุญุจ ุงู„ุชุชู…ุฉ، ูˆู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ุจู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุนู†ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠู‡ ู†ู‡ูŠ، ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ

- Tatriz Riyadlus Sholihin :

ู‚ุงู„ ููŠ (ุงู„ูุชุญ): ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ูุถู„ ุงู„ุตู…ุช ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ููŠ (ุงู„ุชู†ุจูŠู‡) ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุตู…ุช ุงู„ู…ุฑุบَّุจ ููŠู‡: ุชุฑูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุจุงุทู„، ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ุจุงุญ ุฅู† ุฌุฑَّ ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุตู…ุช ุงู„ู…ู†ู‡ูŠُّ ุนู†ู‡: ุชุฑูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญู‚ ู„ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุนู‡

- Al-Iqna’ I / 477 karya Syaikh Muhammad Ibn Ahmad Al-Khothib Asy-Syarbiny :

ู€ (ูˆ) ุงู„ุซุงู„ุซ (ุชุฑูƒ ุงู„ู‡ุฌุฑ) ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก: ุชุฑูƒ ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† (ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…) ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑ؛ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงً ู‚ุงุฆู…ุงً ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุฃุจُูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„َ ู†ุฐุฑَ ุฃู† ูŠู‚ูˆู…َ ูˆู„ุง ูŠู‚ุนุฏَ ูˆู„ุง ูŠุณุชุธู„َّ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ِ ูˆูŠุตูˆู…َ. ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: «ู…ُุฑُูˆู‡ُ ุฃَู†ْ ูŠَุชَูƒَู„َّู…َ ูˆَู„ْูŠَุณْุชَุธِู„َّ ูˆَู„ْูŠَู‚ْุนُุฏَ ูˆَู„ْูŠُุชِู…َّ ุตَูˆْู…َู‡ُ» ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ، ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูƒุฑู‡ ุตู…ุช ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‡. ุฃู…ุง ุงู„ู‡ุฌุฑ ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณู… ู…ู† ุงู„ุฅู‡ุฌุงุฑ، ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุญุงุด ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ ูู„ูŠุณ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุฅุฐ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุณู†ุฉ، ูˆุชุฑูƒ ูุญุด ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุบูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุงุฌุจ. ูˆุจุนุถู‡ู… ุถุจุท ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุถู… ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุงุนุชุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุงุช: ูˆู„ูŠุตู† ู„ุณุงู†ู‡ ุนู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุบูŠุจุฉ ูุฃู† ุตูˆู† ุงู„ู„ุณุงู† ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุจ. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณู†ّ ู„ู„ุตุงุฆู… ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุตูˆู… ูู„ุง ูŠุจุทู„ ุตูˆู…ู‡ ุจุงุฑุชูƒุงุจ ุฐู„ูƒ ุจุฎู„ุงู ุงุฑุชูƒุงุจ ู…ุง ูŠุฌุจ ุงุฌุชู†ุงุจู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุตูˆู… ูƒุงู„ุงุณุชู‚ุงุกุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณุจูƒูŠ : ูˆุญุฏูŠุซ«ุฎَู…ْุณٌ ูŠُูْุทِุฑْู†َ ุงู„ุตَุงุฆِู…َ ุงู„ุบِูŠْุจَุฉُ ูˆَุงู„ู†َّู…ِูŠْู…َุฉُ» ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ุถุนูŠู ูˆุฅู† ุตุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ : ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ุง ุงู„ุตูˆู…
Fokus :
ู€ (ูˆ) ุงู„ุซุงู„ุซ (ุชุฑูƒ ุงู„ู‡ุฌุฑ) ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก: ุชุฑูƒ ุงู„ู‡ุฌุฑุงู† (ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…) ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑ؛ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุฌู„ุงً ู‚ุงุฆู…ุงً ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุฃุจُูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„َ ู†ุฐุฑَ ุฃู† ูŠู‚ูˆู…َ ูˆู„ุง ูŠู‚ุนุฏَ ูˆู„ุง ูŠุณุชุธู„َّ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ِ ูˆูŠุตูˆู…َ. ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: «ู…ُุฑُูˆู‡ُ ุฃَู†ْ ูŠَุชَูƒَู„َّู…َ ูˆَู„ْูŠَุณْุชَุธِู„َّ ูˆَู„ْูŠَู‚ْุนُุฏَ ูˆَู„ْูŠُุชِู…َّ ุตَูˆْู…َู‡ُ» ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ، ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠูƒุฑู‡ ุตู…ุช ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ูˆุฃู‚ุฑู‡

- Tafsir Ath-Thobari XVI / 57 karya Syaikh Abu Ja’far Muhammad Ibn Jarir Ath-Thobary :

ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ، ู‚ุงู„ : ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ، ู‚ุงู„ : ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑ ، ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ، ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ( ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ู„ู„ุฑุญู…ู† ุตูˆู…ุง ) ู‚ุงู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญุฑูˆู : ุตู…ุชุง ูˆุฐู„ูƒ ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชู„ู‚ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฌุงู‡ู„ุฉ ุชู‚ูˆู„ : ู†ุฐุฑุช ูƒู…ุง ู†ุฐุฑุช ู…ุฑูŠู… ، ุฃู„ุง ุชูƒู„ู… ูŠูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ، ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุขูŠุฉ ู„ู…ุฑูŠู… ูˆู„ุงุจู†ู‡ุง ، ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ุฐุฑ ุตู…ุช ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ูŠู„ .
ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ، ู‚ุงู„ : ุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ، ู‚ุงู„ : ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ، ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ، ูู‚ุฑุฃ ( ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ู„ู„ุฑุญู…ู† ุตูˆู…ุง ) ูˆูƒุงู†ุช ุชู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฃูˆู„ : ุตู…ุชุง ، ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุขูŠุฉ ุจุนุซู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุฑูŠู… ูˆุงุจู†ู‡ุง .
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† : ุจู„ ูƒุงู†ุช ุตุงุฆู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ، ูˆุงู„ุตุงุฆู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ูƒุงู† ูŠุตูˆู… ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุดุฑุงุจ ูˆูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ، ูุฃุฐู† ู„ู…ุฑูŠู… ููŠ ู‚ุฏุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ูˆู‡ูŠ ุตุงุฆู…ุฉ .
ุฐูƒุฑ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ :
ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ، ู‚ุงู„ : ุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ، ู‚ุงู„ : ุซู†ุง ุฃุณุจุงุท ، ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ ( ูุฅู…ุง ุชุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฃุญุฏุง ) ูŠูƒู„ู…ูƒ ( ูู‚ูˆู„ูŠ ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ู„ู„ุฑุญู…ู† ุตูˆู…ุง ูู„ู† ุฃูƒู„ู… ุงู„ูŠูˆู… ุฅู†ุณูŠุง ) ููƒุงู† ู…ู† ุตุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ู… ูŠุชูƒู„ู… ุญุชู‰ ูŠู…ุณูŠ ، ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง : ู„ุง ุชุฒูŠุฏูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง

Link Diskusi :

www.fb.com/notes/1205387696150703